dimanche 25 juin 2023

PHOTOs en vrac - Tour du Bourg

 


Passage entre l'hôtel de ville et sa tour (à gauche) et l'ancien Tribunal "Franc de Bruges" depuis la rue Blinde-Ezelstraat en regardant vers la place du Bourg (De Burg) à Bruges, Flandre-Occidentale, Belgique





mardi 13 juin 2023

mercredi 7 juin 2023

BELGIQUE - Flandre - Le béguinage et le lac d'Amour de Bruges

 Le béguinage de BRUGES
L'âme de la ville ****
(mise à jour juin 2023)


Fondé au XIIIe siècle par Marguerite comtesse de Flandres, le béguinage (De Wijngaard) est une sorte de petit village religieux qui réunissait des béguines (religieuses n’ayant pas prononcé de vœu). Bâti autour d’une cour arborée, on y remarque des façades typiques autour du vaste jardin clos. Elles abritent les habitations et les ateliers utilisés par la communauté pour produire de l’artisanat.


L'église Sainte-Élisabeth, à l'intérieur du béguinage

La cour du béguinage et ses arbres penchés un premier janvier par temps clair

Les maisons des béguines à l'automne

Les arbres courbés à l'automne

Autre vue des maisons des béguines





Le béguinage au printemps (5 vues ci-dessus)

Maison de brique gardant la sortie Sud du béguinage


Les premières communautés de béguines datent du XIIe siècle dans le nord de l'Europe et perdurent jusqu’au XVe. A Bruges, des béguines ont occupé l’endroit jusque dans les années 1920, avant de céder la place à des bénédictinesCe site est un incontournable de la ville. Malgré la présence de touristes, on peut en apprécier la beauté sereine.


La nef de l'église Sainte-Élisabeth

VIe station du Chemin de Croix

L'autel du collatéral Sud

Le 
chœur

L'autel du collatéral Nord

Maison de béguine

Porte d'une des maisons



L'entrée éclairée du béguinage et son pont à trois arches, la nuit (3 clichés ci-dessus)


Le Lac d’Amour - Minnewater
Légende aquatique ****

Situé à proximité du Béguinage, ce lieu magnifique tire son nom de la légende de Minna, une jolie jeune fille de l’antiquité. Elle était amoureuse d’un guerrier de la tribu voisine, Stromberg, qui partit en guerre contre les RomainsAu retour de son promis, épuisée de langueur, elle mourut dans ses bras en voulant échapper à un mariage forcé. Stromberg enterra Minna au milieu du lit asséché de la rivière, puis rompit la digue. Elle reposerait encore au fond du lac


La maison de l'écluse (Sashuis)





Le lac d'amour et son château (Kasteel Minnewater) sous un ciel radieux (5 photos ci-dessus)

Bâtiment situé sur la rive occidentale du lac


C'est au Minnewater que les navires de commerce mouillaient au Moyen-âge, Bruges étant alors un port de commerce florissant. Les berges du Lac d'Amour partagent avec le Béguinage une sérénité communicative et apaisante...




Le canal et la maison de l'écluse à la nuit tombée (3 vues ci-dessus)


Plan satellite de Bruges (source Google)


Accès
Le béguinage et le Lac d'Amour se situent tout au Sud de la vieille ville, après avoir dépassé l'Hôpital Saint-Jean. Il est donc aisé de les rejoindre à pied depuis n'importe quel secteur du centre-ville et, également, du parking 't Zand.



La magie nocturne du lac un soir de fin décembre !


En bref...

Si vous n'avez pas vu le lac et le béguinage, vous n'avez pas vu Bruges ! Les bords du lac sont particulièrement magiques à la nuit tombée... Les clichés de cet article ont été réalisés entre décembre 2012 et mai 2023.

Le centre historique de Bruges et les béguinages de Belgique sont classés au patrimoine mondial par l'UNESCO.




La maison de l'écluse et le clocher de l'église Notre-Dame se reflètent dans le lac

Le château se cache dans la végétation autour du lac


PHOTOs en vrac - Montrer les (re)dents

 


Les maisons de Bruges avec leurs pignons saillants à redents, Flandre Occidentale, Belgique



mardi 6 juin 2023

PHOTOs en vrac - Creuse en Indre

 

La chapelle Saint-Benoît au bord de la Creuse ainsi que celle de la Bonne-Dame sur les hauteurs d'Argenton-sur-Creuse dans l'Indre (36),
Centre-Val de Loire


dimanche 4 juin 2023

France - Normandie - La mer à Yport - Vidéo 1

 


Très courte vidéo de la danse des vagues observée par drone à Yport, Seine-Maritime (76), Normandie

(Cliquez SVP sur l'icône lecture au centre de l'image puis sur l'icône plein écran en bas à droite et mettre en haute résolution si ce n'est pas déjà le cas)

samedi 3 juin 2023

jeudi 1 juin 2023

PHOTOs en vrac - Pèlerinage amadourien

 


Le château et le sanctuaire sur les hauteurs du village de Rocamadour dans le Lot (46), Occitanie



BELGIQUE - Flandre - Le Beffroi et la Grand Place de Bruges

 Le beffroi de BRUGES et la Grand Place
Le cœur de la ville **** 
(Mise à jour juin 2023)


Sur la Grand Place (Markt) se situe le Palais Provincial, à droite lorsqu’on est dos au beffroi, à ne pas confondre avec l’hôtel de ville siégeant un peu plus loin sur la place du BurgLe Beffroi de Bruges, également sur la Grand Place (Markt), atteint 83 mètres de hauteur. Pour parvenir au sommet il faut gravir 366 marches.

 

Patinoire installée devant le Palais Provincial sur la Grand Place


L'Historium, voisin du Palais Provincial

  

L'hôtel de ville de Bruges sur la place du Burg


La place du Burg la nuit et le beffroi à l'arrière




Le beffroi apparaît au cours de la balade dans les rues de Bruges... (4 photos ci-dessus)




Le beffroi vu de sa propre cour intérieure (4 clichés ci-dessus)


Le beffroi vu du Rozenhoedkaai (quai du Rosaire), La "carte postale" de Bruges, de jour comme de nuit !

Le Rozenhoedkaai et les "Ducs de Bourgogne" vus du beffroi

Les maisons flamandes à pignons de la Grand Place vues du beffroi

 
Le carillon comporte 47 cloches depuis le milieu du XVIIIe siècle. La musique jouée par le carillon au Moyen-Âge pouvait indiquer le couvre-feu ou encore l’ouverture des portes de la ville. Il est partiellement automatisé depuis le début du XVIe siècle.

 
Mécanisme du carillon

 
Originellement composé d’un bâtiment en bois comportant une tour qui abritait une partie des halles aux draps (alors l’activité commerciale majeure de la ville) ainsi qu'une chambre au trésor, le beffroi fut une première fois détruit à la fin du XIIIe siècle (peu après sa construction).
 



Le beffroi vu de la Grand Place (3 photos ci-dessus)

La cathédrale Saint-Sauveur (Sint Salvador) depuis le beffroi

 
La tour du Beffroi fut à nouveau détruite en 1493. Nouvel incendie de la tour, dû à la foudre, au milieu du XVIIIe, partiellement reconstruite, elle est remplacée par la tour néogothique actuelle en 1822.






La Grand Place et ses maisons à pignons ainsi que les statues de Jan Breydel et Pieter de Coninck (5 vues ci-dessus)


Carte satellite de Bruges (source Google), la Grand Place (Grote Markt) au centre

 
En bref...
Du haut du Beffroi on a, bien sûr, une vue magnifique sur la ville mais également sur le port de Zeebruges et la mer du Nord situés à une quinzaine de kilomètres. Attention ! Ascension sportive par un escalier plutôt étroit mais l'effort sera récompensé... Les photos de cet article ont été prises entre 2007 et 2014...

  Bon à savoir : Les beffrois de Belgique et de France sont classés au patrimoine mondial par l'UNESCO.
 

Du haut du beffroi : Bruges tous azimuts


Le beffroi la nuit veille sur la Grand Place (Deux clichés ci-dessus)

Célèbre chocolatier à l'arrière de la Grand Place


Le beffroi au détour des rues et des canaux (2 photos ci-dessus)