.JPG)
dimanche 21 février 2021
samedi 20 février 2021
PHOTOs en vrac - Beffroi calgarien
Coupole à horloge provenant de la Central Public School démolie en 1969, la nuit à angle de la 5th Avenue et de la Centre Street de Calgary, Alberta, Canada
vendredi 19 février 2021
FRANCE - Hauts-de-France - Bergues - Le circuit des vieilles pierres - Partie 1 sur 2
BERGUES – Le circuit des vieilles pierres - Partie 1 sur 2Bienvenue chez les flamands ***
Bergues est une commune du département du Nord (59) dans la région Hauts-de-France. Le toponyme de Bergues dérive du flamant Groenberg (Mont-vert). Les traces les plus anciennes de la ville remontent au IXe siècle, ce qui semblent correspondre à la date de création de la cité. A la fin de ce siècle, le comte de Flandres Baudoin le Chauve fait édifier des fortifications contre les envahisseurs (les Normands en particulier). Il y installe les reliques de Saint Winoc. L'abbaye éponyme voit le jour à Bergues en 1022. Les moines contribuent de façon majeure à l’assainissement des marécages environnants. La cité se dote par la suite d’une industrie de draperie et d’un atelier monétaire. Elle intègre, au XIIIe siècle, la Hanse de Londres (alliance commerciale). La construction d’un beffroi en 1383 vient souligner la signature d’une Charte autorisant la ville à devenir une châtellenie (1240) et garantissant ses libertés. Elle possède dès lors des armoiries au Lion de sable sur fond argenté.
Des incendies majeurs se produisent au cours des siècles. Ceux de 1383 et de 1558 semblent avoir été particulièrement ravageurs. La zone est disputée par les Français, les Anglais et même les Espagnols au cours du Moyen-âge. Prise en 1297 par Robert d’Artois pour le compte de la France, elle retourne à la Flandre (sous occupation anglaise) en 1383. Plusieurs sièges et pillages se succèdent aux XVe, XVIe et XVIIe siècles. Après être passée de main en main (Comtes de Flandre, Ducs de Bourgogne, Maison d’Autriche, Espagne), elle intègre le royaume de France suite à sa conquête par les armées de Louis XIV en 1667. Cette acquisition est entérinée par le traité d’Aix-la-Chapelle de 1668. Vauban, sur ordre du roi de France, vient renforcer les fortifications de la cité : remparts, fossés, bastions, portes, … Le Duc d’York tente, sans succès, de conquérir la ville en 1793.
Les bombardements de la Première Guerre mondiale pilonnent Bergues en mai 1915. La ville subit également des assauts au cours de la Seconde Guerre mondiale, en mai-juin 1940 au cours de la bataille de Dunkerque. Les Allemands détruisent le beffroi en 1944 avant de s’extraire de la ville. Les reconstructions d’après-guerre permirent de conserver son architecture flamande ainsi que ses fortifications. La notoriété de la ville bondit en 2007 à l’occasion de la sortie du film « Bienvenue chez les Ch’tis » dans lequel Dany Boon met le beffroi de la ville à l’honneur.
La Colme canalisée autour des remparts
La porte de Dunkerque au Nord-ouest
Le circuit des vieilles pierres
Proposé par l’office du tourisme de la ville il permet de découvrir les points d’intérêt situé dans l’enceinte fortifiée. La visite débute au pied du beffroi. Haut de 47 mètres, il est dynamité en septembre 1944 par les Allemands, puis reconstruit en 1961. Son carillon comporte 50 cloches. Sur la place Saint-Victor, qui succède à la place du Marché au Lin, on découvre la fontaine des Trois Grâces datant du XIXe siècle. Une citerne militaire de 1725 se situe sur la gauche, en prenant la direction de l’église Saint-Martin. Cette dernière, détruite au cours de la Seconde Guerre mondiale, est reconstruite en 1959. Il subsiste, malgré tout du XVIe siècle, une partie du chœur et le portail Sud. Le pignon Sud de 1630 du bâtiment du Mont de Piété donne sur le parvis de l’église. A l’Est du beffroi, l’hôtel de ville de 1871 comporte une façade de 1913 et un buste de Lamartine, ancien député de la ville. L’ancien hôtel de la Tête d’Or est à droite de la mairie, également sur la place de la République. C’est ici que Lamartine composa « Ode à Némésis » en 1831. Une inscription latine de 1728 est visible au 10 de la rue du gouvernement.
Deux vues du beffroi
Tête de géant exposée dans le beffroi
Mécanisme du célèbre carillon
Vue du haut du beffroi sur la place du Marché au Lin, en travaux en 2017
Vue sur l'ancienne abbaye Saint-Winoc, tout au fond
Vue sur l'hôtel de ville
Zoom sur l'hôtel de ville
Deux vues en direction de l'église Saint-Martin
Vue au Nord en direction de Dunkerque
Pâté de maison situé entre le beffroi et l'église
Toiture d'une des tourelles du beffroi
La ruelle de la Rente conduisant à l'église
Le Mont de Piété
L'hôtel de ville
Buste de Lamartine, ancien député de la ville
Géant dit "Électeur de Lamartine" exposé devant l'hôtel de ville
En prenant vers le Nord, on tombe sur une ancienne maison flamande à pignons crénelés de 1695 au 19 rue Jean Mermoz. A noter aussi, la présence d'une boutique du XVIIIe siècle sur la gauche au 1 rue des Capucins, puis une maison datée de 1797 au 2 rue des Potiers et une autre de 1753 au 15. Encore une maison à découvrir au 26 de la rue Espagnole : l’Auberge « Au Cornet d’Or » (XVIIe siècle). Une partie de l’ancien canal recouvert est visible dans la rue de Hondschoote, adossée aux remparts et proche de la porte éponyme. La maison des Ingénieurs du Roi de 1742 se tient également proche de la porte, mais de l’autre côté de la rue du Marché aux Poissons. Juste à côté, l’écluse du canal intérieur jouxte l’ancien abattoir qui surplombe un bassin desservant cette écluse. L’artère longeant le quai Nord du canal intérieur est appelée rue du Marché aux Fromages. Quelques jolies façades, dont certaines à larmiers, à découvrir. L’ancien hôpital militaire de 1669 se trouvait au n°13. Après avoir dépassé une chapelle murale à l’angle de la rue au Gaz au atteint la « Maison espagnole » de 1597 au numéro 1 de la place, devenue aujourd’hui la Taverne Bruegel.
Maison flamande au n°19 de la rue Jean Mermoz
Ecluse du canal intérieur
L'ancien abattoir au bord du bassin du canal intérieur
Vierge à l'enfant à l'angle de la rue au Gaz et du Marché aux Fromages
Maison située en face, sur le quai des Maçons
La Taverne "Le Bruegel", ancienne "Maison Espagnole"
En bref…
Outre le pèlerinage cinématographique ch’ti que certains viendront effectuer, la ville de Bergues est riche d’un patrimoine architectural unique autant civil que religieux. La montée au beffroi permet de découvrir la cité fortifiée d’en haut et d’approcher le carillon rendu célèbre par le film « Bienvenu chez les Ch’tis ». Le beffroi de Bergues est classé au patrimoine mondial par l'UNESCO. Les photos de cet article ont été prises en avril 2017.
Carte satellite situant Bergues (source Google)
Accès
-Bergues est situé à environ 1 heure de route de Lille et 65 km au Nord-ouest par l’A25.
-Dunkerque n’est qu’à une quinzaine de minutes et 10 kilomètres de distance.
La Taverne "Le Bruegel" côté rue du Quai
Poursuivez la balade en découvrant la deuxième partie, cliquez ici SVP... !
mercredi 17 février 2021
PHOTOs en vrac (Mystère) - Ascension à la Sainte-Croix
Où cette photo a-t-elle été prise ?
Il s'agit de trouver tous les éléments suivants :
1- Pays : Portugal (Geneviève)
2- Région (administrative) / Etats : Madère (Nadine)
3- Ville : Santa Cruz (Geneviève)
Bravo à Geneviève pour avoir trouvé le pays et la commune mise à l'honneur sur cette photo, et à Nadine pour en avoir découvert la région (une île en l'occurrence...) ! Il y avait comme indices sur cette photo : l'Océan atlantique avec surtout les deux Îles désertes de Madère (Ilhas Desertas) à l'horizon, et l'avion aux couleurs de la TAP dans le ciel, pouvant laisser supposer qu'on était au Portugal et proche d'un aéroport !
mardi 16 février 2021
ALLEMAGNE - Bavière - Les extérieurs du château de Neuschwanstein
Les extérieurs du château de NEUSCHWANSTEIN
La star des châteaux allemands ****
Le château de Neuschwanstein (en allemand: Schloss Neuschwanstein ou "Nouveau Rocher du Cygne") est un palais de style éclectique du XIXe siècle situé sur une colline escarpée au-dessus du village de Hohenschwangau près de Füssen dans le sud-ouest de la Bavière, en Allemagne. Le roi Louis II de Bavière en ordonna la construction.
Au Moyen-âge, trois châteaux dominent les villages du secteur. En 1832, le père de Louis II, le roi Maximilien II de Bavière, achète les ruines du château de Schwanstein afin de les remplacer par un confortable palais néo-gothique connu sous le nom de château de Hohenschwangau. Achevé en 1837, le palais devient la résidence d'été de sa famille et de son fils aîné Louis (né en 1845) qui y passe une grande partie de son enfance. Le château de Vorderhohenschwangau et le château de Hinterhohenschwangau installés sur une colline escarpée surplombent le château de Schwanstein, deux lacs voisins (Alpsee et Schwansee) ainsi que le village. Au XIXe siècle, il ne reste des châteaux médiévaux jumeaux que des ruines, mais celles de Hinterhohenschwangau font alors office de belvédère (Sylphenturm). Lorsque le jeune roi arrive au pouvoir en 1864, la construction d'un nouveau palais à la place des deux châteaux en ruines devient le premier de sa série de projets de constructions. Il nomme le récent projet : nouveau château de Hohenschwangau; ce n'est qu'après sa mort qu'il est rebaptisé Neuschwanstein. Hohenschwangau et Schwanstein changent de noms : le château de Hohenschwangau remplace les ruines du château de Schwanstein et le château de Neuschwanstein occupe l’emplacement des ruines des deux châteaux de Hohenschwangau.
Deux vues de l'environnement du château dans le Sud de la Bavière (deux photos ci-dessus)
La silhouette du château de Neuschwanstein vue depuis la plaine
Un peu d’histoire
Neuschwanstein incarne à la fois la mode architecturale contemporaine connue sous le nom de « romantisme de château » (en allemand: Burgenromantik) et la passion de Louis II pour les opéras de Richard Wagner. Deux voyages effectués par Louis en 1867 - un en mai à la Wartburg reconstruite près d'Eisenach, et un autre en juillet au château de Pierrefonds en Picardie, qu'Eugène Viollet-le-Duc a restauré – l’inspire pour son projet. En février 1868, le grand-père de Louis II, le roi Louis I, meurt, lui transmettant des sommes considérables. Christian Jank conçoit les plans et l'architecte Eduard Riedel en réalise les travaux. Les châteaux en ruines ne sont pas intégrés dans les nouveaux plans. Le palais peut être considéré comme typique de l'architecture du XIXe siècle. Les formes de l'art roman (figures géométriques simples comme les cuboïdes et les arcs en plein cintre), le gothique (lignes pointées vers le haut, les tours minces) ainsi que l'architecture et l'art byzantins (le décor de la salle du trône) se sont mêlés de manière éclectique. La Patrona Bavariae et Saint Georges, au-devant de la cour du Palas (bâtiment principal), sont représentés dans le style local Lüftlmalerei, une technique de fresques typique des maisons d'agriculteurs de l'Allgäu. Le style général du château était sensé être néo-gothique, au final le palais adopte un style roman. Les thèmes empruntés à l'opéra sont progressivement passés de Tannhäuser et Lohengrin à Parsifal.
Le château de Hohenschwangau au pied de Neuschwanstein
Neuschwanstein pointant vers les cieux
Construction
En 1868, les ruines des châteaux jumeaux médiévaux sont complètement démolies. La première pierre du palais est posée le 5 septembre 1869; en 1872 sa cave est achevée et en 1876, le premier étage est terminé. À la fin de 1882, le Palas est achevé et entièrement meublé, permettant à Louis d'y prendre ses appartements de façon provisoire et d'observer les travaux de construction en cours. En 1874, la gestion des travaux de génie civil passe d'Eduard Riedel à Georg von Dollmann. La direction du projet échoit, elle, à Julius Hofmann, après que Dollmann perd la faveur du roi. Le calcaire blanc utilisé pour les façades provient d'une carrière voisine. Les briques de grès des portails et des baies vitrées proviennent de Schlaitdorf dans le Wurtemberg. Le marbre d'Untersberg, près de Salzbourg, est utilisé pour les fenêtres, les nervures d'arc, les colonnes et les chapiteaux. Le transport des matériaux de construction est facilité par des échafaudages et une grue à vapeur qui soulève les matériaux sur le chantier. Pendant environ deux décennies, le chantier de construction représente le principal employeur de la région. En 1880, environ 200 artisans travaillent sur le site, sans compter les fournisseurs et autres personnes indirectement impliquées dans la construction. Les statistiques des années 1879/1880 rapportent l’utilisation d’une immense quantité de matériaux : 465 tonnes de marbre de Salzbourg, 1550 tonnes de grès, 400 000 briques et 2050 mètres cubes de bois pour l'échafaudage. En 1870, une société est fondée afin d'assurer les ouvriers, à raison d’une faible redevance mensuelle, majorée par le roi. Les bénéficiaires des accidentés perçoivent une petite pension. En 1884, le roi peut s'installer dans le Palas (encore inachevé), et en 1885, il invite sa mère Marie à Neuschwanstein à l'occasion de son 60e anniversaire. En 1886, la structure externe du Palas est en grande partie terminée. La même année, Louis fait remplacer le premier pont Marienbrücke, en bois et situé au-dessus des gorges de Pöllat, par une construction en acier. Malgré sa taille, Neuschwanstein n'a pas d'espace pour la Cour, et n’abrite que les appartements privés du roi et les chambres des domestiques. Les bâtiments de la cour ont vocation à être des décors, plutôt que des pièces résidentielles. Louis II ambitionnait d’honorer la vie et l'œuvre de Richard Wagner, décédé en 1883 (il n’a jamais visité le château). Louis II n’a vécu dans le palais que 172 jours.
La silhouette du château et de ses tours
La guérite d'entrée
Revers de l'entrée, vu de la cour
La cour intérieure, d'Ouest en Est
La façade orientale du Palas
Financement des travaux
Le roi a payé ses projets de construction grâce à ses moyens privés. Les coûts de construction de Neuschwanstein se sont élevés à 6,2 millions de marks (soit 43 millions d'euros environ), près du double du coût estimé initial de 3,2 millions de marks. Le roi ouvrit continuellement de nouvelles lignes de crédit. Même après que ses dettes atteignent 14 millions de marks, il insiste sur la poursuite de ses projets architecturaux; il menace de se suicider si ses biens sont liquidés. En juin 1886, le gouvernement bavarois décide de démettre le roi de ses fonctions. Il vit au château à l'époque qu'il est contraint de quitter. Louis II est placé sous la tutelle du Dr von Gudden. Le 13 juin, tous deux sont trouvés morts dans des circonstances mystérieuses à la surface des eaux peu profondes du lac Starnberg près du château de Berg.
La façade Nord du château
Les tours et tourelles de la façade Nord
La façade occidentale et ses balcons
Après la disparition de Louis II
Au moment de la mort du roi, le palais est loin d'être achevé. Louis II n'a dormi qu'onze nuits au château. Les structures externes de la guérite et du palais sont pour la plupart terminées, mais la tour rectangulaire est encore échafaudée. Le projet d’un donjon de 90 mètres de hauteur dans la cour supérieure, reposant sur une chapelle à trois nefs est finalement abandonné. Les projets d'un jardin avec terrasses et fontaine à l'Ouest du Palas sont également abandonnés après la mort du roi.
Le prince-régent Luitpold ordonne que le château soit ouvert aux visiteurs moyennant finance. Les administrateurs de la succession du roi réussissent à équilibrer les dettes de construction dès 1899. Dès lors, Neuschwanstein devient une source de revenus stable pour la maison de Wittelsbach. Suite à un différend familial, les palais de Louis II, dont Neuschwanstein, tombent aux mains de l'État.
La cascade des gorges de Pöllat, à l'Ouest du château (3 vues ci-dessus)
La Seconde Guerre mondiale
En raison de son isolement géographique, le palais survit aux deux guerres mondiales. Jusqu'en 1944, il sert de dépôt des pillages réalisés par les nazis en territoire occupé (français en particulier). En avril 1945, les SS envisagent de faire sauter le palais afin d’empêcher le bâtiment de tomber aux mains de l'ennemi. Le plan n'est pas mis à exécution.
Architecture générale
Les fondations du donjon (projet abandonné) sont encore visibles dans la cour supérieure. Le château de Neuschwanstein se compose de plusieurs structures individuelles érigées sur une longueur de 150 mètres au sommet d'une crête de la falaise. Le bâtiment, allongé, est agrémenté de nombreuses tours, tourelles ornementales, pignons, balcons, pinacles et sculptures. Suivant le style roman, la plupart des ouvertures de fenêtres sont façonnées en bi- et triforia. Le château est conçu comme l'idéal romantique d'un château de chevalier. Contrairement aux « vrais » châteaux défensifs, Neuschwanstein a été pensé, dès son origine, comme un bâtiment intentionnellement asymétrique et érigé par étapes consécutives. Les attributs typiques d'un château médiéval y ont été inclus, mais les fortifications - la caractéristique la plus importante d'un domaine aristocratique moyenâgeux - en ont été supprimées.
Quatre vues sur le lac Alpsee et le château de Hohenschwangau depuis les balcons de Neuschwanstein
Extérieur
On entre par la guérite de la porte, symétrique et flanquée de deux tours d'escalier. Ses murs extérieurs sont revêtus de briques rouges, les façades côté cour sont en calcaire jaune. La corniche du toit est entourée de pinacles. L'étage supérieur de la guérite est surmonté d'un pignon à gradins. Il abritait le premier logement du roi Louis II. Le rez-de-chaussée de la guérite était destiné à accueillir les écuries. Le passage, couronné des armoiries royales bavaroises, mène directement dans la cour qui comporte deux niveaux. Le niveau inférieur est limité à l'Est par la guérite et au Nord par les fondations de la tour dite "rectangulaire" ainsi que par le bâtiment à galerie. L'extrémité Sud de la cour est ouverte, offrant une vue sur les montagnes environnantes. A son extrémité Ouest, la cour est délimitée par un talus en briques, dont le renflement polygonal en saillie marque le chœur de la chapelle initialement prévue, mais jamais construite. Elle aurait dû former la base du donjon.
Une volée de marches, sur le côté, donne accès au niveau supérieur. La structure la plus impressionnante du niveau supérieur de la cour est la « tour rectangulaire » (45 mètres de haut). Comme la plupart des bâtiments de la cour, il n'a qu'une vocation décorative. Sa plate-forme d'observation offre une vaste vue sur les contreforts alpins au Nord. L'extrémité septentrionale de la cour supérieure est limitée par la « maison des chevaliers ». Le bâtiment de trois étages est relié à la tour rectangulaire et à la guérite au moyen d'une galerie continue comportant des arcades aveugles. La tonnelle limite le côté Sud de la cour. L'extrémité Ouest de la cour est délimitée par le Palas (palais). Il constitue le véritable bâtiment principal et résidentiel du château et contient les appartements du roi et les chambres des domestiques. Il s'agit d'une structure colossale de cinq étages qui forme deux énormes cuboïdes reliés par un angle plat et recouverts par deux hauts toits à pignon adjacents. Dans ses angles, se dressent deux tours d'escalier, celle du Nord surmonte le toit du palais de plusieurs étages avec une hauteur de 65 mètres. La façade Ouest du Palas soutient un balcon à deux étages avec vue sur l'Alpsee (lac), tandis que vers le Nord une tour et la véranda font saillies dans la structure principale. L'ensemble du Palas est parsemé de nombreuses cheminées décoratives et tourelles ornementales. Le pignon Est est couronné d'un lion de cuivre, le pignon Ouest (extérieur) par la silhouette d'un chevalier.
Dans la culture
Le château apparaît dans plusieurs films tels que : "Ludwig II" de Helmut Käutner (1955) et "Ludwig ou le crépuscule des Dieux" de Luchino Visconti (1973), deux biopics consacrés au roi. Il a aussi inspiré le Château de la Belle au Bois Dormant de Disneyland. Depuis 2015, les palais Linderhof, Herrenchiemsee, Neuschwanstein et Hohenschwangau sont sur la liste provisoire allemande pour une future désignation comme sites du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Le château noyé dans la forêt
Deux vues classiques du château depuis le pont de la cascade
En bref…
Monument emblématique du romantisme allemand, les touristes se déplacent en masse en Bavière pour le voir, quittes à ne voir que lui… Il s’agit bien sûr d’un incontournable de Bavière et même d’Allemagne ! L'alchimie de l'architecture de conte de fées et de la vie sulfureuse de Louis II contribue grandement au succès du lieu. Veillez à éviter les moments d’affluence autant que possible (vacances, week-ends). Le château de Hohenschwangau se trouve un peu en contrebas de la star des lieux. De nombreuses randonnées sillonnent le secteur, en direction des montagnes bavaroises. Les photos de cet article ont été prises en septembre 2014 et juillet 2020. Les châteaux du roi Louis II de Bavière : Neuschwanstein, Linderhof, Schachen et Herrenchiemsee sont classés au patrimoine mondial par l'UNESCO en 2025.
Carte satellite du Sud de la Bavière situant Neuschwanstein (source Google)
Accès
-De Munich comptez 1h40 de route pour effectuer les 120 km de trajet par la 95, la 23 puis la 17.
Il est actuellement impossible de stationner près du château. Il faut laisser son véhicule au pied de Hohenschwangau (parking payant...) et prendre une navette jusqu'à Neuschwanstein (10 min environ).
Attention ! Les réservations se font à l’avance sur internet et il est parfois impossible d’acheter des billets sur place pour jour même, bien que les abords du château soient en libre accès en toutes saisons.
Deux vues du château depuis le pont, par temps un peu plus couvert (juillet 2020)
Inscription à :
Articles (Atom)