L'âme de la ville ****
(mise à jour juin 2023)
Fondé au XIIIe siècle par Marguerite comtesse de Flandres, le béguinage (De Wijngaard) est une sorte de petit village religieux qui réunissait des béguines (religieuses n’ayant pas prononcé de vœu). Bâti autour d’une cour arborée, on y remarque des façades typiques autour du vaste jardin clos. Elles abritent les habitations et les ateliers utilisés par la communauté pour produire de l’artisanat.
L'église Sainte-Élisabeth, à l'intérieur du béguinage
Maison de brique gardant la sortie Sud du béguinage
Les premières communautés de béguines datent du XIIe siècle dans le nord de l'Europe et perdurent jusqu’au XVe. A Bruges, des béguines ont occupé l’endroit jusque dans les années 1920, avant de céder la place à des bénédictines. Ce site est un incontournable de la ville. Malgré la présence de touristes, on peut en apprécier la beauté sereine.
La nef de l'église Sainte-Élisabeth
VIe station du Chemin de Croix
Maison de béguine
Porte d'une des maisons
L'entrée éclairée du béguinage et son pont à trois arches, la nuit (3 clichés ci-dessus)
Le Lac d’Amour - Minnewater
Légende aquatique ****
Situé à proximité du Béguinage, ce lieu magnifique tire son nom de la légende de Minna, une jolie jeune fille de l’antiquité. Elle était amoureuse d’un guerrier de la tribu voisine, Stromberg, qui partit en guerre contre les Romains. Au retour de son promis, épuisée de langueur, elle mourut dans ses bras en voulant échapper à un mariage forcé. Stromberg enterra Minna au milieu du lit asséché de la rivière, puis rompit la digue. Elle reposerait encore au fond du lac…
La maison de l'écluse (Sashuis)
Le lac d'amour et son château (Kasteel Minnewater) sous un ciel radieux (5 photos ci-dessus)
C'est au Minnewater que les navires de commerce mouillaient au Moyen-âge, Bruges étant alors un port de commerce florissant. Les berges du Lac d'Amour partagent avec le Béguinage une sérénité communicative et apaisante...
Plan satellite de Bruges (source Google)
Accès
Le béguinage et le Lac d'Amour se situent tout au Sud de la vieille ville, après avoir dépassé l'Hôpital Saint-Jean. Il est donc aisé de les rejoindre à pied depuis n'importe quel secteur du centre-ville et, également, du parking 't Zand.
La magie nocturne du lac un soir de fin décembre !
En bref...
Si vous n'avez pas vu le lac et le béguinage, vous n'avez pas vu Bruges ! Les bords du lac sont particulièrement magiques à la nuit tombée... Les clichés de cet article ont été réalisés entre décembre 2012 et mai 2023.
Le centre historique de Bruges et les béguinages de Belgique sont classés au patrimoine mondial par l'UNESCO.
Le centre historique de Bruges et les béguinages de Belgique sont classés au patrimoine mondial par l'UNESCO.
Magnifique , et je découvre et redécouvre , que de merveilleux souvenirs !
RépondreSupprimerBruges se laisse découvrir et redécouvrir à chaque visite réelle ou virtuelle :)
SupprimerTrès bel article, les arbres pliés semblent vouloir nous communiquer un message secret et important... C'est un lieu où l'on admire et où l'on prend du recul...
RépondreSupprimerJ'y reviens encore , superbe "béguinage" ... et jolie petite crèche preque d'actualité !
RépondreSupprimerC'est l'Avent bien avant :)
SupprimerPhotos nocturnes du Lac merveilleuses. Et le Béguinage, un lieu hors du temps, aussi paisible que la ville est agitée. Merci de ce parcours !
RépondreSupprimerBeaux souvenirs récents d'une ville intemporelle !
SupprimerMerci pour cette mise à jour ! Et dire que l'article initial date déjà de 2014 ! Presque 10 ans !
RépondreSupprimerQuel superbe reportage déjà découvert il y a quelques années mais complété par des photographies somptueuses!
RépondreSupprimerOn y retrouve le béguinage au centre historique de Bruges dont Julien nous rappelle l'histoire insolite, très ancienne, et passionnante par sa modernité.
La grande médiéviste Régine Pernoud écrit dans son livre "La Vierge et les saints au Moyen Âge" : " Le mouvement des béguines séduit parce qu'il propose aux femmes d'exister en n’étant ni épouses, ni moniales, affranchies de toute domination masculine "
Notre photographe nous fait découvrir le béguinage aux quatre saisons, l'automne et ses tapis de feuilles, ses arbres courbés, l'hiver et ses flaques d'eau argentée, ses arbres penchés, le printemps tout en verdures délicates et rafraîchissantes, l'été au Lac d'Amour.
On entre dans la très jolie église Sainte-Elisabeth à l'intérieur très sobre comme il sied au béguinage. On aime aussi les maisons des Béguines, façades blanches derrière la dentelle des arbres, fenêtres à petits carreaux, et lucarnes à pignons.
Ensuite belle découverte ou redécouverte du lac d'Amour et de sa légende. Après le jour c'est la nuit qui donne à l'eau du lac son mystère et sa beauté, à la végétation hivernale un côté décor de théâtre, les monuments et leur apparition au cœur des arbres, reflétés dans la surface du lac, fantômes blancs engendrés par des lumières judicieusement choisies...On se plaît dans cette visite nocturne, hivernale, un peu glacée, la maison de l’Écluse, le clocher de l'église, et le château...
J'adore cette photographie : "Le château se cache dans la végétation autour du lac".
Un peu de poésie de Georges Rodenbach inspiré par Bruges-la-Morte et le béguinage (dans "Le règne du silence" 1891)
" Et l'élan de l'extase est si contagieux,
Et le cœur à prier si bien se tranquillise,
Que plus d'une, pendant les soirs religieux,
L'été répète encor les Ave de l'Église ;
Debout à sa fenêtre ouverte au vent joyeux,
Plus d'une, sans ôter sa cornette et ses voiles,
Bien avant dans la nuit, égrène avec ses yeux
Le rosaire aux grains d'or des priantes étoiles !"
Merci Julien pour cette promenade silencieuse au cœur de Bruges.
Nadine.
SupprimerMon passage récent à Bruges ne pouvait que donner lieu à une mise à jour photographique ce lieu à la réputation à la hauteur de sa beauté.
SupprimerMerci Nadine
a part la beauté j'admire ces femmes qui furent un peu en décalage par rapport à leur époque...j'ai dit une bêtise????
RépondreSupprimerEn effet ! Typique de l'Europe du Nord.
SupprimerUn lieu de paix. Il contraste avec les rues de Bruges
RépondreSupprimerSurtout aux beaux jours de printemps. Agitation désordonnée hors-les-murs !
Supprimer