mardi 5 septembre 2017

CHINE - Shanghai - Le Temple du Bouddha de Jade

Le Temple du Bouddha de Jade de SHANGHAI 玉佛寺
A survécu miraculeusement à Mao… ***



 L'entrée du temple (mur Sud)

 Le hall des Rois Célestes

 Bougies votives

 Le Grand Hall

Bougies votives en forme de lotus


Le lieu de culte appelé Yùfó Sì  玉佛寺 (en chinois) est un temple Bouddhiste situé à Shanghai, fondé en 1882. Il héberge deux bouddhas de jade importés de Birmanie par voie maritime. L’un assis d’1,95 mètres de haut et 3 tonnes, qui a donné son nom au temple, et l’autre allongé, plus petit. Un troisième bouddha, plus grand que l’original allongé, offert par Singapour, est également visible dans le temple. La construction du temple est due à un moine, Huigen, parti en pèlerinage au Tibet et en Birmanie, qui rapporta les 2 bouddhas de jade. Le bâtiment actuel, dont la construction dura de 1918 à 1928, prendrait place sur le second site choisi, cette fois par le moine Kechen. Pendant la Révolution Culturelle, le temple fut sauvé de justesse et les moines survécurent en réalisant et vendant de l’artisanat. L’Institut Shanghaien du Bouddhisme y est installé depuis 1983.





 Statues de rois célestes (3 photos ci-dessus) dans le Hall des Quatre Rois célestes


Statue de Bouddha



La chambre des Quatre Rois Célestes

Située sur l’entrée Sud, elle contient les statues de Maitreva, Skanda et de 4 rois célestes.


Le grand Hall

Il héberge les Trois Bouddhas d’or : le Bouddha lui-même au centre, Amitabha à gauche et Bhaisaiyaguru à droite. Les Dieux des Vingt Cieux, recouverts d’or, s'alignent sur les côtés Est et Ouest du hall. Deux groupes de 9 arhats d’or sont également visibles. Une grande statue dorée de Guanyin se trouve près de l’entrée Nord, Sudhana et ses 53 professeurs se tiennent à ses côtés.



 Rois célestes

 Statue d'un bouddha féminin et son autel



Autels (2 clichés ci-dessus)


La chambre du Bouddha de Jade

Elle se situe au Nord de l’ensemble, à l’étage supérieur. Le Bouddha de Jade se tient au milieu de la paroi Nord, dans une pièce à l'ambiance très feutrée. On ne peut pas y prendre de photo...



 Pengzai (bonsaïs) dans les allées

 Cour intérieure, Ouest du temple


 Bouddha couché en marbre (2 photos ci-dessus)

 Autel secondaire


Statues en vente dans la boutique (2 photos ci-dessus)


En bref…

Un des rares témoignages du Shanghai « ancien ». Un lieu hautement touristique mais qui constitue un complément assez incontournable des tours de Pudong ! Une boutique vend des souvenirs et quelques objets d’art ou cultuels de bonne facture. Un restaurant jouxte le temple



 Animal mythique dans une des cours


 Cour intérieure (2 clichés ci-dessus) au Nord du temple

Stèle


Carte satellite situant le temple, sur la gauche (source Google)


Accès

Adresse : 170 Anyuan Road, Jing'an, Shanghai
Métro : lignes 7 et 13, station : Changshou road长寿路 puis 10-15 min de marche.

Billet : 20 yuan + 10 yuan pour voir le Bouddha de jade



 Les toits de la dernière cour vus du 1er étage

 Lampions au plafond des corridors

Autel et décorations votives à la sortie du temple


5 commentaires:

  1. Article interessant, un site et une culture que les occidentaux connaissent trop peu !

    RépondreSupprimer
  2. Incroyable le contraste entre ancien et moderne , et ce dès la première photo ! Magnifique article .

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci d'avoir fait cette plongée dans cette culture lointaine !

      Supprimer
  3. Dire que ce temple à failli disparaître , c'est vraiment sacrilège !

    RépondreSupprimer

N'hésitez pas à laisser un mot si vous passez par ici !