lundi 5 septembre 2016

ALLEMAGNE - Rhénanie-Palatinat - La cathédrale Saint-Pierre de Trèves

La cathédrale SAINT-PIERRE de TRÈVES

Tunique médiévale ? ***



De culte catholique, la cathédrale de Trèves (Trierer Dom) est édifiée entre 1235 et 1270, ce qui en fait l'une des premières achevées en Allemagne, malgré des ajouts postérieurs multiples. Elle jouxte l'église Notre-Dame, cliquez ici pour découvrir cette dernière.



Façade de la cathédrale avec ses deux tours

La tour Nord

La tour Sud


 Façade occidentale et ses tours


La tour Sud


Des bâtiments d'époque romaine se situent sous la cathédrale. Offerts par Hélène, mère de l'empereur Constantin, à l'évêque de Trèves Agritius. Celui-ci fait édifier une première basilique chrétienne abritant la Sainte Tunique au cours de la première moitié du IVe siècle. Son successeur, Maximin de Trèves, est à l'origine de l'extension du site et de la construction d'autres basiliques voisines, dont le "bâtiment carré".



Contre-plongée sur les tours

La tour Sud de nuit

Le chevet vu du Nord

Le chevet vu de l'Est


Porte en bronze et heurtoir


Egbert restaure l'édifice religieux, pillé par les Normands, à la fin du Xe siècle. Poppon de Babenberg, archevêque de la ville, ordonne l'agencement d'une crypte. Le chœur roman est ajouté vers 1196. L'église Notre-Dame, bâtie entre 1235 et 1270, prend la place de la basilique Sud qui est alors rasée. On surélève les tours au milieu du XIVe siècle. La tour Sud-ouest est à nouveau élevée en 1515Une restauration baroque a lieu dans la deuxième moitié du XVIIe. Une chambre sacrée est ajoutée au cours de la première décennie du XVIIIe afin d'abriter la relique sacrée. Endommagée au cours de la Seconde Guerre Mondiale, les travaux de restauration de la cathédrale sont achevés en 1974.



 Arcs et croisées d'ogives

 Autel secondaire dédié à l’archevêque Jean Hugo


Encorbellement baroque dans l'hémi dôme de la façade occidentale

 Nef latérale Sud


Les grandes orgues


L'authenticité historique de la Sainte Tunique de Trèves, comme pour la plupart des reliques de cette époque, fait débat. Des restaurations successives autour des fibres originelles de tissu ne laissent aujourd'hui que peu d'éléments de l'époque supposée de sa création.


 Le chœur et le maître-autel

 La nef vue de la gauche du chœur



En bref...
A visiter conjointement avec l'église Notre-Dame, sa voisine et sa jumelle historique. Le jour de notre visite un rassemblement religieux autour de la Sainte Tunique ne nous a pas permis de faire une visite complète de l'édifice. Je n'ai donc pas de cliché de certaines parties de la cathédrale, du cloître ou de la crypte. L'occasion d'y retourner un jour ! La cathédrale de Trèves est classée au patrimoine mondial par l'UNESCO.






Tombeau d'évêque


Carte satellite de la région de Trier (Source Google)


Accès
- De Luxembourg City seulement 38 minutes et 45 km par l'autoroute A1 (Luxembourgeoise).
- De Metz environ 1h20 et 110 km en prenant l'A31 via Thionville puis Luxembourg City.


 La cathédrale et Notre-Dame vues des hauteurs de la ville

la cathédrale trône la nuit au cœur de Trèves


samedi 3 septembre 2016

PORTUGAL - Alentejo - Zambujeira do Mar

La côte à ZAMBUJEIRA DO MAR
Pause au Sud de l’Alentejo ***



La passerelle de bois qui mène au sommet des falaises



Zambujeira do Mar est une ancienne paroisse dans la municipalité d'Odemira, de 43 km² de superficie et plus de 900 habitants. Sa côte est incluse dans le parc naturel du sud-ouest de l'Alentejo et Costa Vicentina. Elle comprend  des falaises et de petites plagesDes festivals sont organisés au mois d’août dans la commune : le Festival Sud-Ouest, des fêtes religieuses et des processions et la foire annuelle.





 Les falaises avec leur strates, au Nord du site (2 photos ci-dessus)



 Sable, falaises sombres et océan en direction du Sud (3 photos ci-dessus)

Autre vue en direction du Nord


La plage de Zambujeira do Mar est l’une des plus connues et les plus populaires dans le secteur. Protégée par de hautes falaises, elle se trouve à l'embouchure d'un ruisseau, près de la localité. Une chapelle, Notre-dame de  la Mer, est aménagée au Nord de la plage. Deux autres plages : Praia dos Alteirinhos et Praia de Nossa Senhora, se situent respectivement au Sud et au Nord de la commune.





 Les falaises qui bordent la Praia de Nossa Senhora, au Nord

 La chapelle, à gauche, en direction du Sud

 Plantes grasses envahissant le littoral océanique


L’Avenida do Mar débute à l’angle de la rua da Fonte et de la rua da Nossa Senhora de Mar. Le chemin sableux est aménagé ensuite en passerelle de bois qui donne accès au sommet des falaises noires au Sud de la Praia de Nossa Senhora.



 Vue plongeante sur l'océan

 L'océan s'insinue entre les falaises

Petite baie au Nord du site


En bref…

Falaises sombres et déchiquetées surplombant l’azur de l’Atlantique, un paysage typique de l’Alentejo. Une pause rafraîchissante au Sud de la région. La commune est de taille réduite et il y a peu d’infrastructures sur le site. Il s'agit donc plutôt d'une courte étape que d'une site de long séjour.


 Défilé de falaise

 L'Atlantique toujours en mouvement




Carte satellite de l'Algarve et du Sud de l'Alentejo (source Google)


Accès

- On accède à la commune par la route N120 (qui suit la côte) en venant de Lagos : 1h10 et 45 km environ.

- De Setúbal, au Nord, comptez près de 2h de route et 180 km par l’A2 Sud en terminant par la N393.



Marguerite jaune


jeudi 1 septembre 2016

FRANCE - Midi-Pyrénées - Le village de Cantobre

Le village de CANTOBRE
Panorama sur la Dourbie ***


Il s'agit d'un village suspendu situé sur de la commune de Nant dans la vallée de la Dourbie dans l'Aveyron. Le hameau est à la limite du département Gard. La commune propose plusieurs chambres hôtes. La Dourbie est un affluent du Tarn, ses gorges se situent dans ce secteur.



 Deux vues panoramiques du village suspendu de Cantobre

 Maison au-dessus des gorges

 Maison du village

 L'église de Cantobre

Perspective sur la vallée de la Dourbie


En bref...

Magnifique village suspendu dans la non moins magnifique vallée de la Dourbie, à l'Est de Millau. A quelques kilomètres au Nord, le hameau de Saint-Véran (cliquez ici pour le découvrir).




 Les gorges de la Dourbie vues de Cantobre (2 photos ci-dessus)

 Rue médiévale du village


 Habitations de Cantobre (2 vues)



Carte satellite des gorges de la Dourbie


Accès

- De Millau, compter 38 min de route pour 30 km environ par la D991.

-Du centre de Nant, 10 min et 6 km de trajet.




 Maison installée près d'un défilé rocheux

 La Dourbie au fond de sa vallée

 Maison de pierre sobre

Le village vu du contrebas